Japanese-American Filmmaker Kayo Hatta Seeks Universal Truths

At the beginning of “Picture Bride,” a 16-year-old girl living in Tokyo is shown a picture of a handsome Japanese man who has immigrated to Hawaii. Along with the photograph, he has sent a beautiful, poetic letter that doesn’t win her heart so much as it promises her a better life than what she has now. She sends back her picture, and the two agree to marry.